English 
Português
Em sua nona edição, o Festival de Verão de Sapucaia “Maratoma 2010”, superou todas as expectativas de sua organização, que neste ano ficou sob responsabilidade da prefeitura municipal. De acordo com os cálculos da polícia militar o evento, com entrada franca e aberto ao público, que ocorreu no último final de semana (24 e 25), reuniu cerca de 12.600 pessoas e foi absolutamente tranquilo e sem incidentes. O evento que no ano passado mudou de data, após sofrer duras críticas de alguns integrantes da comunidade católica local, trouxe para o calendário de eventos do município, divertimento ao público jovem, a exemplo dos grandes festivais, e se manteve firme garantindo sucesso total e público recorde sob o comando da banda Tchakabum e seu trio elétrico, Dudu Nobre no palco principal e outras atrações que garantiam a festa dos foliões.
A organização total da prefeitura, o apoio de diversas rádios, a participação do comércio como patrocinadores, da Acciona, PRF e PMERJ, garantiram o sucesso do evento que resiste ao tempo, as críticas e as manifestações contrárias, sendo parte integrante das atividades de cunho turístico e cultural de Sapucaia.
